Definition: Anidiomatic language is a language in which words have multiple meanings due to their structure, grammar, and context. It's like saying "I said I would come over" but also "I will be here for you too." The word 'anidiomatic' is a unique feature of this type of language that allows speakers to express complex ideas with succinctness and flexibility.