👉 The term "emended" in English typically refers to a more detailed or comprehensive version of something, usually by making changes or adding new information. This can be done through editing, rewriting, or any other process that makes the original text or document more accurate and complete. It's often used in academic writing where it is necessary to correct errors or add extra details to an article or book.
