👉 Edoescopy is a type of literary genre that involves the creation and publication of stories or poems in a language other than its native tongue. This can be done by borrowing words from foreign languages, using symbols, or even combining traditional elements with modern language structures. For example, in Edoescopy, ancient Greek myths are translated into Japanese characters to create a new narrative that incorporates the mythology's themes and elements. Similarly, in some works, characters and settings may be borrowed from other cultures
