👉 Zolaesque is a French phrase that translates to "from a zoean perspective" in English. Zoean is a term used in literature and philosophy that refers to a character who is complex, multifaceted, and often has an unusual or unconventional perspective on life. The term was first coined by the French writer and philosopher Jean-Paul Sartre in his work "The Myth of Sisyphus."