👉 The term "strumose" is a Japanese word that translates to "plucking" or "picking up". It is often used in Japanese music, particularly in folk and traditional styles. In this context, it refers to the act of picking up a string instrument like a guitar or piano, which is then played by someone else.