👉 The word "Catherine" in English typically refers to Mary, Queen of Scots. This royal title was given to her mother by James V, King of Scotland after her husband's murder. The term "Malandrino" refers to a person who has been married twice. In Latin, these words could be translated as "Mary Malandrina," which is how it was written in English during the Tudor and Stuart periods.