👉 The English word "baked on the rock kirken" is a humorous and intriguing phrase, much like saying "I'm on top of the world". However, in this context, it's used to describe a situation where something has been built on top of an old stone church.
Now let me give you a specific example sentence using this expression: "I was planning a surprise party for my friends at their newly renovated kirken. When I arrived home and opened the door, I was greeted by a warm welcome from the Kirkenhus, which had just been built on the old stone church." This sentence is both edgy and unsettling because it's using an unexpected context - the fact that a church has just undergone renovation - to describe a surprise party. It's a way of making the situation feel out-of-the ordinary and unexpected, much like how a new rock might be placed on top of an old stone, even if it has not yet been fully developed or stabilized. In essence, "built on the rock kirken" is a play on words that highlights the contrast between the cozy surroundings of the church and the sudden appearance of change in the environment.