Definition: The term "affranchise" appears in the Bible in the context of a specific type of lease, which was later known as an estate contract, which allowed a tenant to retain possession of property for a specified period or to transfer it to another person on payment of rent and service charges. In the Old Testament, this concept is referred to as "leasehold" because of the way the land was held by several tenants. In the New Testament, "affranchise" seems to have evolved into something akin to a lease, but specifically referring to a person holding the right or title over an estate (also known as a "lease") in which the holder also owns the property itself. The term appears often in the Old Testament context with references to leasing and owning land, such as in chapters 28:10-12, where David leases his field, and in Deuteronomy 5:4-7, where Moses leases land for a period of time. In later passages (such as Deuteronomy 6:9), the term is used to refer to the right over property. The idea of leasing is often associated with the New Testament, particularly the context of Jesus' teachings on the Kingdom of God and the Kingdom of the Gentiles (Matthew 13:45-50) and Mark 7:22-24. In these contexts, it refers to a person having property or rights over others' property. The phrase "affranchise" is also used in other Old Testament passages as a verb, such as in Deuteronomy 8:12, where Aaron says that God gave him authority "to affranchise and sell the land," meaning to divide it into lots for future use.

affranchise

Definition: The word "affranchised" in the Bible means to be free or set apart from slavery. It's a term used by God for those who are not subject to the authority and control of their owners or rulers, but instead have been granted freedom, autonomy, and independence. In biblical context, this refers to individuals who have voluntarily chosen to live as free people with all rights and freedoms. The word is typically used in contexts where the subject has a legal status outside of one's own home country or legal jurisdiction. It may be found in passages that describe individuals being released from slavery, freed from bondage, or even considered free individuals by their own authority figures. This phrase also emphasizes the difference between religious freedom and political freedom. The religious aspect is often based on adherence to a belief system, whereas political freedom is more about the ability to exercise individual power without coercion from authorities or a ruler. This distinction is central in debates over what constitutes a person's freedom, as it relates not only to their personal liberty but also to the rights and privileges they enjoy under law. In essence, "affranchised" highlights the importance of autonomy and self-determination, emphasizing that individuals who are free from the constraints imposed by others or governments have gained certain rights and freedoms beyond those prescribed by legal institutions.

affranchised

Definition: The English translation of "affranchisement" does not fit accurately as a standard Hebrew term, which translates to "freedom." The original Hebrew words are "אָפַרְלִים," meaning liberty or freedom from bondage, but it is unclear if there is any direct biblical context in the New Testament. The Hebrew word for "affranchisement" does not seem to have a specific biblical use. The word seems to be used metaphorically or figuratively with respect to the freedom of the soul, referring to one's ability to escape from a spiritual or physical bondage. However, it is possible there might be a specific Hebrew term for this concept within the Bible that we are unaware of or where it is not widely recognized. Given its ambiguity, the precise meaning and usage in the New Testament could vary, which makes its precise definition challenging to pinpoint accurately without further research on the Hebrew vocabulary used in the Hebrew scriptures.

affranchisement