👉 The term "undermaid" is a colloquial expression used in China and some other East Asian countries to describe a maid or servant who lives with a family. It's often used to refer to someone who is not employed by a company, but rather has been hired as an employee of the household. The term was originally used during the Tang Dynasty (618-907) in China and was later adopted by other East Asian countries as well.
