👉 But they, supposing him to have been in the company, went a days journey; and they sought him among [their] kinsfolk and acquaintance.
Explanation: Okay, letâs break down that verse from Luke 2:44. It's a really important part of the story about Jesusâ birth! Hereâs what it means in simple terms: Basically, they were worried he wasnât really born. Letâs unpack it piece by piece: âBut they, supposing him to have been in the companyâŚâ â This is a little tricky. âSupposingâ means assuming something. They weren't certain he was really there, but they were thinking about it. They were imagining him with them. ââŚwent a dayâs journey.â â This means they embarked on a short walk or travel. It wasnât a huge adventure. âAnd they sought him among [their] kinsfolk and acquaintance.â â They started looking for him amongst their family, friends, and people they knew. âKinsfolkâ means relatives â like parents, siblings, aunts, uncles, etc. "Acquaintance" means someone they were familiar with. So, what does it mean ? It's a little mysterious at first, but the verse tells us that despite being worried, they still searched for Jesus. They werenât giving up hope! It suggests they were looking for him because they believed he was born â and that belief was important to them. Why is this significant? This is one of the earliest accounts of Jesusâ birth in the Bible. It shows that people, even back then, were anticipating his arrival and searching for him. It also highlights the importance of faith and hope in their lives. --- Do you want me to: Explain another verse? Discuss a specific aspect of this passage (like the language used)?