👉 The phrase "inyala" is a Yoruba word that translates to "to be" or "being." It is commonly used as an idiom to express surprise or amazement at something unexpected. It can also refer to a state of being, especially when one is not expecting a response or reaction from someone.