👉 Historiated is a term used in the field of linguistics and anthropology to describe a language or dialect that has been influenced by other languages or cultures. It refers to a linguistic phenomenon where an older language or dialect becomes more closely associated with a new, modernized version of it. In the context of historical linguistics, historiated languages are those whose history is based on the influence of earlier languages or dialects. Historiated languages often have a rich and complex grammar, which is influenced by the