👉 The term "zelator" is a colloquial English phrase that refers to someone who is unwilling or unable to do something because they are afraid of doing it. It's often used in a humorous or sarcastic way, and can be interpreted in different ways depending on the context. For example, someone might say "He was so zelator about taking the job," meaning he was very hesitant about taking the job but had no other option.