👉 Chivage is a French word that translates to "chopping" in English. It refers to the act of cutting or dividing something into smaller pieces, often by using a knife. In the context of a musical piece, chivage could refer to the way a musician may divide up parts of the piece based on the duration and mood of each section.