👉 Saru-tana is a term used in Japanese literature, specifically describing the character of a female protagonist who initially appears aloof and distant but gradually becomes more approachable as the story progresses. She embodies an element of innocence and self-awareness that contrasts with the more mature and refined characters she meets along her journey through life.