👉 Vernacularising is a literary technique in which authors use their own language or slang to create a more relatable and accessible style of writing. This approach allows readers to connect with the author's voice on an emotional level, making the work more engaging and less intimidating. In essence, vernacularising involves using everyday expressions and idioms that are familiar to the reader, without resorting to overly complex language or formalisms. By doing so, authors can create a sense of authenticity and immediacy
