👉 Tepanec is a Filipino phrase that means "dust" in English. It's often used to describe something that has been left out or forgotten, and it can also mean an incomplete task or project. In this context, "tapanec" could refer to the act of leaving something out or neglecting a task.