👉 Shawanese is a language spoken in Malaysia, Singapore, and Indonesia. It is a branch of Malaysian Malay. The word "shawanese" can be translated as "Malay speaking". shawanese