👉 The term "seedier" in English typically refers to a more intimate, less formal or less sophisticated atmosphere compared to the typical setting of a restaurant. It implies that it is not as flashy or sophisticated as a dining establishment, but rather serves as a more relaxed and informal environment where guests can enjoy good food and drinks without feeling rushed or overwhelmed by the high-end settings often associated with these establishments.