👉 In the context of sexual relationships, a "paramour" is someone who is in a romantic relationship with another person. In some cultures and traditions, it may also refer to a woman who is in a relationship with her lover. The term originated from the Latin word "par" which means "with", "together", or "in marriage".