👉 Nonidiomaticness is a linguistic concept that refers to the absence of a standard or expected way of speaking. It describes an aspect of language where certain words, phrases, or sentences are used in ways that are less commonly or correctly expressed than their counterparts. Nonidiomatics can be found in various contexts and languages, including speech, writing, and other forms of communication.