👉 The term "hamstrung" is often used in English to describe being constrained or limited by someone else. It can be applied to a variety of situations, such as working under pressure, feeling pressured to conform, or having restrictions on one's ability to make decisions or take action. The word comes from the Greek ἀφθυσμένος (aphustimenos), which means "unable" or "limited."