👉 The word 'Callaway' comes from the Latin word 'cana', meaning 'call' in Greek, which translates to 'a place where a person may call'. In context, it likely refers to someone's home or place where they live, so "Callaway" could mean anywhere. For instance, 'Callaway Home' is typically used for people who've lived on the same street for many years and are now living in another part of town or county.