👉 The word "acaña" refers to a specific type of traditional Andean textile made from wool or alpaca, typically for men's clothing in South America. It is characterized by its delicate texture and subtle patterns that often reflect regional customs and traditions.